on the point of примеры

• Debit currency shall depend on the point of departure.
  Валюта списания средств зависит от пункта отправления рейса.
• On the point of State responsibility, some new questions emerged.
  Что касается ответственности государств, то появились некоторые новые вопросы.
• Measuring duration on the point of sight is 1,5-3,0 min.
  Продолжительность измерения на точке наблюдения 1,5-3,0 мин.
• The? meeting ended without agreement on the points of divergence.
  Их работа закончилась без подписания какого-либо соглашения по пунктам, вызывающим разногласие.
• War is on the point of breaking out.
  У нас вот-вот разразится война.
• All depends on the point of view.
  Все зависит от точки зрения.
• The moonlight glinted here and there on the points of spears.
  Лунный свет блестел на остриях копий.
• The representative of Iceland made a statement on the point of order.
  Представитель Исландии сделал заявление по порядку ведения заседания.
• The representative of Denmark made a statement on the point of order.
  Представитель Дании выступил с заявлением по порядку ведения заседания.
• The representative of Algeria made a statement on the point of order.
  Представитель Алжира выступил по порядку ведения заседания.
• The Secretary of the Committee provided clarification on the point of order.
  Секретарь Комитета разъяснил порядок ведения заседания.
• How do the variables change, depending on the point of view of the observer!
  Как переменные изменяются, в зависимости от точки зрения наблюдателя!
• Rita had been on the point of withdrawing an acid-green quill from her bag.
  Рита уже собиралась вытащить кислотно-зеленое перо из своей сумки.
• A bill to institute free legal aid was on the point of being completed.
  В настоящее время завершается разработка законопроекта о бесплатной судебной помощи.
• A new age and a different international system are on the point of emerging.
  Мы находимся на пороге новой эпохи и иной международной системы.
• An agreement with South Africa was also on the point of being signed.
  Кроме того, в самое ближайшее время будет заключено соглашение с Южной Африкой.
• Sometimes she followed someone for mushrooms in the tundra or on the point of observation.
  Иногда уходила с кем-нибудь в тундру за грибами или на точку наблюдений.
• The rebels and bandits are on the point of destruction, and yet people can act like this.
  Мятежники и бандиты сеют разрушение, и другие люди поступают также.
• Ultimately, the judgement which may be made depends on the point of view of the observer.
  В конечном счете, заключение, которое может быть сделано, зависит от точки зрения наблюдателя.